The Unique Features of Written Chinese: Understanding the Logographic System

Chee Loh
3 min readMar 24, 2023

--

Photo by Isaac Chou on Unsplash

The Chinese writing system is one of the oldest and most unique in the world. It consists of thousands of logographic characters, each with their own distinct meaning and pronunciation. Unlike many other writing systems, Chinese characters cannot be sounded out phonetically, but rather must be memorized as individual units. In this article, we’ll explore the unique features of written Chinese, and take a closer look at the logographic system that underlies this fascinating language.

Origins of the Logographic System

The origins of the Chinese writing system date back over 4,000 years. In the beginning, Chinese characters were pictograms, representing objects or concepts with simple drawings. Over time, these pictograms evolved into more abstract representations, incorporating elements of sound and meaning.

Today, Chinese characters are highly stylized symbols, each with their own unique stroke order and pronunciation. While there are over 50,000 different characters in the Chinese language, most commonly used texts are written with around 3,500 characters.

The Structure of Chinese Characters

Chinese characters are composed of two main elements: radicals and phonetics. Radicals are the building blocks of characters, representing the meaning or concept behind the character. Phonetics, on the other hand, provide information about the pronunciation of the character.

For example, let’s take a look at the character for “tree” (树). The radical for this character is 木, which means “wood” or “tree”. The phonetic component of the character is 术, which provides information about the character’s pronunciation.

Another example is the character for “to see” (看). The radical for this character is 目, which means “eye”. The phonetic component is 甘, which provides information about the character’s pronunciation.

The Importance of Stroke Order

One of the unique features of written Chinese is the importance of stroke order. Each character is composed of a series of strokes, which must be written in a specific order. This is because the order of strokes affects the final shape of the character and can impact its legibility.

For example, let’s take a look at the character for “one” (一). This character is composed of a single stroke, which should be written from left to right. If the stroke is written in the wrong order, the character may be misinterpreted as a different character.

Similarly, the character for “ten” (十) is composed of two strokes, which should be written in a specific order. If the strokes are written in the wrong order, the character may be misinterpreted as “eight” (八) or “person” (人).

The Chinese writing system is a fascinating and complex system of logographic characters, each with their own unique meaning and pronunciation. While it may seem daunting to learn at first, understanding the structure and stroke order of Chinese characters can make the language more accessible and easier to read and write. Whether you’re interested in learning Chinese or simply want to appreciate the beauty of this ancient writing system, the logographic system of written Chinese is truly a marvel to behold.

--

--